24 тонны ленты из кремнистой стали 0,50 мм неориентированной (50A310) для покупателя из Вьетнама

Покупатель из Вьетнама приобрел у нас 24 тонны нарезной кремнистой стали: 0,50 мм ненаправленного проката марки 50A310, нарезанного до ширины 113 мм, в 5 катушках средним весом около 4,8 тонны каждая. Каждая катушка содержит несколько полос шириной 113 мм, намотанных рядом друг с другом.

Заказ был простым на бумаге. То, что стоило документирования — форма поставки: несколько узких полос, намотанных рядом друг с другом в тяжелые катушки, что определяет, как сталь должна быть нарезана, упакована и закреплена в контейнере.

Table of Contents

Ключевые пункты

  • 24 тонны узкой ленты (продольной резки) толщиной 0,50 мм, марки 50A310, разрезанной на ширину 113 мм, в 5 многополосных катушках средним весом около 4,8 тонн.
  • Каждая полоса шириной 113 мм весит примерно 0,43 кг на метр, поэтому катушка весом 4,8 тонн содержит примерно 11 км ленты в целом по всем полосам, и качество кромок при продольной резке должно сохраняться на очень длинном протяжении.
  • Катушки были обёрнуты стретч-плёнкой, уложены на поддоны глазком вверх и отправлены в одном контейнере 20GP на условиях доставки по Вуси (франко-завод).

Требования заказчика

Покупатель из Вьетнама запросил кремнистую сталь уже разрезанную по ширине вместо покупки широкого полотна и продольной резки на месте.

СпецификацияДетали заказа
Тип продуктаХолоднокатаная неориентированная кремнистая сталь узкой ленты (продольной резки), полностью обработанная
Марка50A310 (≈ M310-50A / 50W310)
Толщина0,50 мм
Ширина разреза113 мм
Объём заказа24 тонны, 5 катушек (примерно по 4,8 тонны каждая)
Формат катушкиМногополосные катушки: несколько полос шириной 113 мм, намотанные рядом на одну катушку
Потери в магнитопроводе (гарантия марки)P15/50 ≤3,10 Вт/кг
Условия поставкиДоставка по Вуси (франко-завод), пункт назначения Вьетнам
Контейнер1 × 20GP
ДокументацияСертификат заводских испытаний

Узкая лента (продольной резки) или полотно основной катушки

Полотно основной катушки подходит покупателю, имеющему собственное оборудование для продольной резки, потому что ширина и качество кромок тогда находятся в руках покупателя. Узкая лента (продольной резки) требует дополнительных усилий как от поставщика, и включает этап продольной резки после производства основного полотна. Этому покупателю не было необходимости резать сталь на месте, поэтому он заказал ленту шириной 113 мм.

Компромисс заключается в том, что допуск по ширине, высота заусенцев и коробление должны быть согласованы в заказе, что подробно описано в разделе «Документация» ниже.

Расшифровка марки: 50A310, M310-50A и 50W310

Одна и та же физическая марка обозначается тремя способами в зависимости от стандарта, что является частым источником путаницы при оформлении заказов на покупку.

СтандартОбозначениеКак это читать
JIS C 255250A31050 = толщина 0,50 мм, A = неориентированная, 310 = максимальные потери в магнитопроводе 3,10 Вт/кг ×100
EN 10106 / IEC 60404-8-4M310-50AM = магнитная, 310 = показатель потерь, 50 = толщина ×100
GB/T 252150W31050 = толщина, W = неориентированная, 310 = показатель потерь

В опубликованной таблице эквивалентности Nippon Steel все три варианта указаны с одинаковыми максимальными потерями в магнитопроводе 3,10 Вт/кг (P15/50). В заказе на покупку следует указывать обозначение по стандарту, а не торговое обозначение завода. Наша таблица эквивалентов марок содержит перекрёстные ссылки по стандартам GB, EN, JIS и AISI, и мы подтвердили соответствие перед расценкой этого заказа.

Место 50A310 в диапазоне толщины 0,50 мм

При толщине 0,50 мм цифра после буквы рассказывает всю историю. Это максимальные потери в магнитопроводе в Вт/кг при 1,5 Тл и 50 Гц, умноженные на 100. Этот покупатель выбрал нижний предел диапазона по потерям.

Марка GBМарка JISМакс. потери в магнитопроводе P15/50Допустимый прирост потерь по сравнению с 50A310
50W31050A310≤3,10 Вт/кгБазовый уровень
50W47050A470≤4,70 Вт/кгНа 52% выше
50W60050A600≤6,00 Вт/кгНа 94% выше
50W80050A800≤8,00 Вт/кгНа 158% выше

Это гарантированные максимальные значения для каждой марки. Они не являются типовыми или измеренными значениями для данной партии.

Меньшие потери означают меньше тепла и выше КПД в электродвигателе или генераторе, работающих долгие часы, и при такой эксплуатации дополнительные затраты могут окупиться. Марки с большими потерями обходятся дешевле и подходят для электродвигателей бытовых приборов и прерывистого режима работы, где стоимость единицы продукции важнее эффективности. На нашей странице стандартного CRNGO описан такой же компромисс между марками 50W470, 50W600 и 50W800. 50W470 имеет наименьшие потери и наивысшую стоимость из этих трёх, а 50W800 — наоборот.

Почему узкие тяжёлые рулоны после продольной резки отличаются

При размере 0,50 мм × 113 мм и типичной плотности 7,65 г/см³ каждая полоса весит примерно 0,43 кг на метр, поэтому одна тонна полосы — это приблизительно 2,3 км длины. Линия продольной резки разрезает широкий исходный рулон на несколько полос одновременно и перематывает их рядом, поэтому каждый рулон объёмом 4,8 тонны здесь содержит около 11 км полосы в общей сложности, распределённой по его полосам. Это имеет четыре практических последствия.

Качество кромки повторяется тысячи раз. Высота заусенца измеряется на короткой пробе, но линия покупателя пропустит километры полосы. Небольшой и постоянный заусенец управляем. Тот, который дрейфует во время длительного процесса резки, — нет. Наше руководство по допускам продольной резки и коробления объясняет, как управляются заусенец, коробление и допуск по ширине.

Стрелка коробления накапливается. На узкой полосе небольшой боковой изгиб на метр складывается по длине катушки и может привести к смещению полосы с направляющей разматывателя. Наш опубликованный предел для стандартной неориентированной полосы составляет 5 мм или менее на 2000 мм.

Полосы находятся на одной катушке. Когда полосы намотаны рядом, они должны наматываться с равномерным натяжением, чтобы ни одна из них не выходила из строя и не смещалась боком относительно соседней. Согласованность полос по ширине и положению кромок столь же важна, как и значения на любой отдельной полосе.

Повреждения при обработке проявляются на кромке продольной резки. Кромки продольной резки образуют торец катушки. Катушка, которая упала, волочилась или была поставлена на грязную или неровную поверхность, повреждает именно ту часть, которая важна для производственной линии покупателя, поэтому упаковка и погрузка имеют такое же значение, как и сама продольная резка.

Упаковка и загрузка в контейнер

Катушки были обёрнуты синей стретч-плёнкой, промаркированы и установлены на деревянные поддоны с отверстием, обращённым вверх (отверстие к небу). При вертикальной оси катушки вся катушка опирается на поддон, поэтому её вес распределяется по всей торцевой поверхности и она не может катиться. Кромки продольной резки составляют эту торцевую поверхность, поэтому поверхность поддона должна быть ровной и чистой, а подъём должен осуществляться через отверстие катушки.

Крупный план синих обёрнутых в стретч-плёнку катушек полос кремнистой стали на полу контейнера
Катушки вдоль пола контейнера перед креплением
  • Защита от влаги. Растяжная пленка предотвращает образование конденсата на покрытии во время морской перевозки.
  • Идентификация. На каждой этикетке катушки указаны марка, размеры, номер партии и масса, что позволяет покупателю соотнести каждую катушку с результатами испытаний при входном контроле.
  • Крепление. Поддоны размещаются так, чтобы нагрузка равномерно распределялась по полу контейнера, и закреплены или обвязаны ремнями таким образом, чтобы ничего не смещалось при морской перевозке. Крепление должно предотвращать три типа движений: боковое качание, продольное смещение и вертикальные колебания. Наш общий подход описан в разделе container loading for steel coil export.

Ориентация катушек — горизонтально (ось вертикально) или боком — зависит от массы катушки, нагрузки на пол и грузоподъемного оборудования в пункте назначения. При массе катушки около 4,8 т горизонтальное расположение на поддонах оказалось оптимальным решением для данного заказа.

Почему одного контейнера 20GP было достаточно

Катушки нарезной кремнистой стали на деревянных поддонах в морском контейнере
Катушки расположены в контейнере перед креплением

Сталь — это плотный груз, поэтому контейнер заполняется по весу задолго до того, как он заполнится по объёму. Двадцатифутовый контейнер вмещает в себе примерно 28 тонн груза, в зависимости от контейнера и ограничений судоходной линии. Двадцать четыре тонны катушек плюс поддоны и распорки находятся близко к этому пределу.

Сорокафутовый контейнер вмещает аналогичный груз, поэтому для такого груза дополнительная длина увеличивает стоимость перевозки без увеличения грузоподъёмности. Экспедитор покупателя должен перед бронированием подтвердить фактический предел грузоподъёмности контейнера и судоходной линии.

Документация и доставка

Отправка выполнена на условиях доставки FCA Вусиф сертификатом заводских испытаний для входного контроля покупателя, а доставку морским транспортом во Вьетнам осуществлял экспедитор покупателя. Наш стандартный набор документов для экспорта включает также упаковочный лист, коммерческий счёт и сертификат происхождения.

Стандартный сертификат заводских испытаний указывает потери в магнитопроводе, магнитную индукцию и толщину. Он не содержит ширину узкой ленты, высоту заусенца или коробление, поскольку эти параметры устанавливаются на линии продольной резки, а не на прокатном стане. На узкой ленте (продольной резки) они определяются в заказе как числовые показатели: допуск по ширине в миллиметрах, высота заусенца в процентах от толщины или абсолютный предел, и коробление в миллиметрах на метр. Если они не указаны, покупатель принимает стандартные установки линии продольной резки.

Если покупателю требуется независимая проверка, уровень сертификации должен быть зафиксирован на этапе запроса коммерческого предложения. Сертификат 3.1 выдаётся отделом качества самого завода, а 3.2 предусматривает проверку третьей стороной и требует больше времени на организацию. См. Сертификаты EN 10204 3.1 и 3.2 для уточнения различий.

Шаблон спецификации узкой ленты

Поскольку сертификат не содержит данных о продольной резке, эти параметры должны быть указаны в самом заказе. Ниже приведена форма спецификации, которую мы просим заполнить покупателям узкой ленты из неориентированной кремнистой стали, с опубликованными значениями, где они имеются.

ПараметрКак его указыватьОпубликованное справочное значение
МаркаОбозначение по стандарту, например 50A310 или M310-50AПерекрёстные ссылки на нашу таблицу эквивалентности марок
ТолщинаНоминальное значение и допуск в мм±0,02 мм для стандартной неориентированной ленты
Ширина лентыНоминальное значение и допуск в ммШирина катушки 8–1 250 мм; допуск согласуется по заказу
Короблениемм на длину, например мм на 2 000 мм5 мм или менее на 2 000 мм
Высота заусенцаПроцент от толщины или абсолютный пределСогласуется по заказу
Полос на катушкуКоличество полос, намотанных рядом на одну катушкуСогласуется по заказу
Вес катушки и внутренний диаметрМаксимальный вес и внутренний диаметрПримерно 3–8 тонн, внутренний диаметр 508 или 610 мм
ПокрытиеТип покрытияC5 неорганическое — стандартное; C6 и C3 — по запросу
Сертификат3.1 или 3.2Сертификат заводских испытаний с каждой партией

Где в последнем столбце указано «согласуется по заказу», значение должно поступить из процесса покупателя, поскольку только покупатель знает, насколько точная посадка требуется для его детали.

Проверьте ваше разматывающее устройство перед заказом

Тяжелые узкие катушки должны работать на собственной производственной линии покупателя, поэтому технические характеристики линии должны быть указаны в заказе. Наши стандартные неориентированные катушки поставляются с массой примерно 3–8 тонн с внутренним диаметром сердечника 508 или 610 мм, и средняя масса 4,8 тонн по этому заказу находится в пределах этого диапазона.

Перед размещением заказа покупатель должен самостоятельно проверить пять параметров на своей производственной линии:

  1. Максимальная масса катушки. Разматыватель и любой коляска для катушек должны быть рассчитаны на самую тяжелую катушку с запасом прочности.
  2. Диапазон размеров оправки. Оправка должна расширяться до внутреннего диаметра катушки, будь то 508 или 610 мм.
  3. Максимальный наружный диаметр. Катушка должна проходить сквозь раму машины и любую яму или защитное ограждение.
  4. Ширина направляющей. Узкая лента (продольной резки) шириной 113 мм требует боковых направляющих, которые удерживают ленту в стабильном положении без повреждения края.
  5. Способ съема ленты с катушки. Многополосная катушка должна быть разделена или подана полоса за полосой, поэтому сообщите нам, как ваша производственная линия это обрабатывает, до размещения заказа, а не после.

Ни один из этих параметров не указывается в сертификате, поэтому они должны быть согласованы в предложении.

Входящий контроль узкой ленты (продольной резки)

Это общие проверки, которые покупатель может провести при получении. Они не являются записью о том, что сделал этот конкретный покупатель.

  1. Сопоставьте каждую этикетку с документацией. Марка, номер партии, размеры и масса на каждой этикетке катушки должны совпадать с сертификатом завода и упаковочным листом.
  2. Проверьте упаковку и края. Перед распаковкой проверьте наличие разрывов пленки, следов воды, вмятин на срезанных краях или коррозии на торце катушки.
  • Измерьте ширину и толщину. Снимите показания в нескольких точках каждой полосы с помощью штангенциркуля или микрометра и сравните их с согласованными допусками.
  • Проверьте заусенцы и коробление. Проверьте высоту заусенцев на резаном краю по согласованному пределу. Для коробления приложите отрезок полосы к прямой линейке и сравните зазор с согласованным значением в миллиметрах на метр.
  • Проверьте магнитные свойства, если это требуется контрактом. Потери в магнитопроводе измеряются на вырезанных образцах в кольце Эпштейна. Наше руководство по измерению потерь в магнитопроводе с кольцом Эпштейна объясняет метод.
  • Проведите эти проверки до того, как первый рулон поступит на конвейер.

    Часто задаваемые вопросы

    Что такое кремнистая сталь 50A310?

    50A310 — это сталь холоднокатаная, изотропная электротехническая, толщиной 0,50 мм, класс по JIS C 2552, с максимальными потерями в магнитопроводе 3,10 Вт/кг при 1,5 Тл и 50 Гц. Соответствует M310-50A в EN/IEC и 50W310 в GB, применяется в сердечниках электрических машин и генераторов.

    На какую минимальную ширину можно нарезать полосу изотропной электротехнической стали толщиной 0,50 мм?

    Узкие ширины, например 113 мм в этом заказе, являются стандартными. Предел устанавливается требованиями покупателя к заусенцам, коблению и допускам по ширине, поэтому укажите требуемую ширину, допуски и параметры последующего процесса в запросе.

    Что такое многополосный нарезанный рулон?

    Линия продольной резки разрезает широкий исходный рулон на несколько узких полос за один проход и перематывает их рядом друг с другом на один оправку. Рулоны в этом заказе были намотаны таким образом с несколькими полосами 113 мм на рулон. Сообщите нам, сколько полос на рулон может обработать ваша линия и какой максимальной массе рулона и внутреннему диаметру она рассчитана.

    Могу ли я приобрести 50A310 под обозначением EN или GB?

    Да. Укажите обозначение стандарта, по которому вы работаете (M310-50A или 50W310), и мы подтвердим соответствие перед выдачей коммерческого предложения.

    Какой срок поставки узкой ленты?

    Сроки доставки подтверждаются в коммерческом предложении для конкретной марки, объема продольной резки и требований к контролю качества. Согласно нашим рекомендациям, специальные заказы (определенная марка, нестандартная продольная резка, сертификация) обычно занимают примерно 4–6 недель; срок поставки увеличивается, когда продольная резка ждет своей очереди после других заказов или сертификация третьей стороны добавляется позже. См. наше руководство по срокам поставки.

    Какие документы прилагаются к заказу узкой ленты?

    Сертификат заводских испытаний и упаковочный лист являются стандартными документами для запроса. Укажите в заказе ширину ленты, допуски на заусенцы и коробление в виде числовых значений, так как сертификат их не указывает, и сообщите нам, нужен ли вам сертификат 3.2 или проверка третьей стороной.

    Что нужно отправить для получения коммерческого предложения на узкую ленту?

    Отправьте стандартное обозначение марки, толщину, ширину ленты и допуск на ширину, допуски на заусенцы и коробление, пределы по весу и внутреннему диаметру разматывателя, количество, место доставки и условия поставки, а также требуемый уровень сертификации. Вы можете запросить коммерческое предложение с этими данными, и мы подтвердим соответствие марки и график поставки.

    Прокрутить вверх